LEO HARLEM
Uno de los humoristas más conocidos de la zona es Leo Harlem. Como en este momento está de moda, le van a hacer un homenaje en su pueblo de nacimiento: Matarrosa del Sil durante sus fiestas patronales que es San Miguel Arcángel, en este mes de Mayo. Está bien esto de que se reconozcan los valores positivos de la gente mientras está viva. Para sacar sus defectos, siempre hay alguien presto esté la persona viva o no.
Dejo aquí el enlace con el anuncio de La Crónica y otro con monólogo extraído de YouTube.
Leo Harlem y Matarrosa del Sil
Leo Harlem y Matarrosa del Sil
PERSONAJES CONOCIDOS DEL MUNDO DE LA CULTURA QUE HAN NACIDO EN EL AYUNTAMIENTO DE PALACIOS DEL SIL
JOAQUÍN ÁNGEL SORIANO VILLANUEVA
Es un pianista que nació en Corbón. Probablemente sea muy conocido para los entendidos en música clásica, pues su nombre suena sobre todo en esos círculos. Era hijo de un farmaceútico que vivió muchos años en Corbón. En 1978, según su biografía de Wikipedia, fundó el Trío Madrid junto con otros dos músicos. Es un gran difusor de la música clásica española por el mundo. Un ejemplo de su música podría ser el siguiente, extraído de YouTube:
EVA GONZÁLEZ
Se trata de una poetisa astur-leonesa que nació en palacios del Sil. Ha escrito varios libros de poesía en bable o un dialecto asturleonés, por lo tanto no es conocida por mucha gente, pero su hijo, Roberto González-Quevedo, que es académico y profesor en la universidad de Oviedo, ha sabido darlos a conocer. Quizá sea más fácil su lectura para los que hablan asturiano por resultarles más fácil su entendimiento, aunque parece ser que Eva escribió en este dialecto porque era el que se hablaba en Palacios cuando ella era joven.
Un ejemplo: LO QUE ME CONTÓU MIA MADRE
Un
día de Santa Marina
daba
compaña a mia madre:
ciega
dafeitu, viechina,
tenía
ganas de parllare.
Díxome:
“Arímate a mí
pa
que you pueda palpate
las
manos ya contaréite
lo
qu’enxamás dix a naide.
Por
mor de la rina guerra
ensin
faere mal a naide
vímonos
acorralaos
ya
foimos al mundu alantre.
Quedanon
las cortes chenas,
tamién
chenos los pachares,
l’hurriu
ya la bodeguina,
dexemos
nuesos fogares.
Aquella
nueite d’otuenu
espiltrazaos
ya con fame
xubiendo
por Llamaurén
mia
testa yera un enxame.
Choraba
pero por dientru
desesperada
acordábame
de
la casa onde naciera,
que
me dexara mieu padre.
Sin
dicire una palabra
principiéi
a desgraciame
diciéndo–lly
adióus a tous
nuesos
trabachos ya afanes.
Adióus
llugarín que dexo
contra
la mia voluntade,
fuentes,
ríos, tesos, montes,
piornales
ya bedulares.
Adióus
sábanas de llinu
filadas
pola mia madre,
agucha,
rueca ya fusu,
mieu
trabachu foi en balde.
Caminos
que you pisaba,
praos
ya güertos ya llinares,
regueiros
onde llavéi
de mias
fichas los pañales.
Adióus
molín de La Lluenga,
onde de
nueite ou de tarde
cono
fuelle bien chenín
llevéi
pan, farina traxe.
Masera
onde cernía
ya
amasaba pan ascape
ya’l
fornu onde cocía
por
San Roque mazapanes.
Nun
muñiréi más mias vacas
nin
arrecharéi tenrales
nin
veréi pitas nin gochos
nin
ugüechas nos corrales.
¿Qué
será de los gatinos?
Morrerán
tous de fame.
¿Qué
fairán del caballón
que
montábamos no valle?
Lluenxe
de los güsequinos
de
mieus nenos ya mieus padres
¿ónde
quedarán los nuesos?
¿en
qué tierra? ¿en qué Llugare?
A
lo peore polos montes
tiraos
polos muradales
onde
muerren los corcinos,
onde
cristianu nun entrare.
¿Qué
será de nuesa vida
sin
tapadura? ¡Ai, madre!
¿A
qué puerta chamaremos
si
salimos d’esti trance?
De
repente mia cabeza
emprincipióu
a despexase,
acordéime
de la Cruz
de
Cristu, de suas bondades.
Nun
me mancóu más el fríu
nin
tampoucu tenía fame
nin
sentía los garranchos
que
mozquitaban mias carnes.
Vi
que teníamos qu’andare,
que
la vida yera amable:
tiraríamos
p’alantre
p’atopar
la llibertade.
